Йутте и Стеллан совершенно не собирались менять мир. Они всего лишь хотели освободить свою мать из плена. Но одно цепляется за другое, как шестерни в хорошо подогнанном механизме, и вот уже юные медведи отправляются в странные, невиданные земли, где почти нет снега и льда, где медведи бурые и черные, где царят иные обычаи – обычаи волков и сов. Йутте и Стеллан должны уговорить волков и сов вступить в коалицию против Ледяных часов.
И отступать полярным медведям некуда. Ведь именно у Ледяных часов в плену их мать.
1. В этой книге происходит столкновение цивилизаций! Юные полярные медведи странствуют в поисках союзников и немало удивляются чужеземным обычаям, которые тяжело соблюдать, если у тебя нет крыльев или длинного хвоста!
2. Но преследователи отстают от них лишь на шаг, и героям грозят новые опасности!
3. В этой фэнтези-саге нет людей — есть лишь остатки человеческой цивилизации.
4. Кэтри Ласки — известная на Западе писательница, автор знаменитого цикла про разумных сов, который был экранизирован!
5. Это непрямое продолжение циклов писательницы про сов и волков. Тут можно встретить старых знакомцев или узнать дальнейшую судьбу персонажей!